Galerie Sibiř – vernisáž výstavy umělkyně Miny Hess: Pri omraze

Kurátor: Max Lysáček

Výstava potrvá do 22. 1. 2025.

*english below*

V rámci vernisáže proběhne v 19:00 audiovizuální performance v prostorách sálu Sibiře.
𝗠𝗶𝗻𝗮 𝗛𝗲𝘀𝘀
Její citlivý přístup v zachycování reality skrze objektiv fotoaparátu nelze oddělit od baskytarového ambientu – někdy „dark“ a jindy o trochu více „light“ hluboké tóny. Audiovizuální vjemy zachycuje i textem převedeným v mluvené slovo. Zdá se to archetypální, avšak za pomocí tohoto multimediálního mixu – parfémovaným prostorem mezi zamlženou bažinou a sluncem vyprahlým polem vzniká imerzivní, komplexní, všeobjímající vjem.
V Galerii Sibiř představí svůj první intermediální celek, který je inspirován filmově/fotografickým žánrem found footage. Tímto způsobem zachycuje model, který představuje vždy jednoho z pestré škály slovanských démonů. Cyklus Pri omraze pracuje jak s videem, tak fotografií a artefaktem. Přibližuje tyto démony do prostředí 21. století. Představa o jejich podobě prošla hlubokou obměnou a aby mohli zapadnout do běžné populace, přizpůsobují se prostředí. Snímky jsou koncipovány jako nekvalitní záznamy setkání s těmito démony. Dalším prvkem je silná emocionální zabarvenost takového setkání – úzkost, strach, adrenalin. Úprk v hlubokém lese, probublávání pověstí, dnes bychom řekli urban legends do současné na mysteriózní polosvět chudé doby.

Exhibition of the artist Mina Hess entitled Pri omraze.
curator: Max Lysáček
The opening will take place on December 4, 2024 at 18:00
The exhibition will run until 22 January 2025
An audiovisual performance will take place at 19:00 in the Sibiř Hall.

𝗠𝗶𝗻𝗮 𝗛𝗲𝘀𝘀
Her sensitive approach in capturing reality through the camera lens, cannot be separated from the bass guitar ambient – sometimes „dark“ and sometimes a little more „light“ deep tones. She also uses texts transformed into the spoken word to express audiovisual feelings. It seems archetypal, but using this multimedia mix – a perfumed space between a foggy swamp and a sun-baked field – creates an immersive, complex, all – encompassing impression.
In the gallery will present her first intermedial artistic cycle, which is inspired by the found footage film/photo genre. In this way, the model is captured, representing one of the varied range of Slavic demons. The Pri omraze cycle works with both video, photo and artefact. It brings these demons closer to a 21st century setting. The idea of their appearance has undergone a profound change and in order to fit in with the general population, they adapt to the environment. The images are conceived as a low-quality record of an encounter with this demon. Another element is the strong emotional coloring of such a meeting – anxiety, fear, adrenaline. Escaping through the deep forest. The presence of old tales (today we would say urban legends) in the current society, that is losing touch with the mysterious underworld.